Hipocorístico

Son aquellos apelativos cariñosos, familiares o eufemísticos usados para suplantar a un nombre real. Se caracterizan en que las palabras son sometidas a cierta deformación, siendo muchas veces apócopes, aféresis o diminutivos del nombre propio verdadero; aunque también pueden tener un origen etimológicamente distinto al de éste (como es el caso de Pepe por José). Especialmente, el término hipocorístico alude a las abreviaciones y modificaciones que sufren los nombres propios en la lengua familiar; por ejemplo: Celia viene de Cecilia.

Ortografía ilustrada

Dos puntos después de un verbo

No debemos utilizar los dos puntos para separar un verbo de sus complementos. Las siguientes oraciones son incorrectas:

(1) Sus principales virtudes son: la sencillez, la claridad y la fiabilidad [incorrecto].

(2) Este pastel contiene: harina, huevo, nata y almendras [incorrecto].

Es muy fácil darse cuenta de que los dos puntos están de más en esas dos oraciones. Prueba a quitarlos y verás que no hacían ninguna falta porque las oraciones resultantes son perfectamente gramaticales y están debidamente puntuadas:

(3) Sus principales virtudes son la sencillez, la claridad y la fiabilidad.

(4) Este pastel contiene harina, huevo, nata y almendras.